sort

7e édition

SORT.

s. m.
■  Dans le sens des anciens, La destinée considérée comme cause des divers événements de la vie. Le sort l’a ainsi ordonné. Le sort le veut ainsi. Les caprices du sort. Le sort aveugle. Le sort jaloux. Nous serons heureux en dépit du sort. Braver, affronter, supporter les coups du sort. Quel coup du sort ! Se plaindre du sort. Être poursuivi, accablé par le sort.
Il se dit aussi de L’effet de la destinée, de la rencontre fortuite des événements bons ou mauvais. Je plains votre sort. Son sort est heureux. Son sort est malheureux. Son sort est déplorable. Tel est le sort des conquérants, des républiques. Quel est votre sort ? Voilà un étrange sort. Je suis inquiet sur son sort. Il se plaint continuellement de son sort. Il est content de son sort. Je veux partager votre sort. Disposez de mon sort. Ordonnez de mon sort. Mon sort est de vous obéir. Vous êtes l’arbitre, le maître de mon sort. Mon sort est dans vos mains. C’est un triste sort que le sien. Son sort est fort doux.
Il se dit quelquefois, particulièrement, de La condition, de l’état d’une personne sous le rapport de la richesse. Cette succession améliorera son sort. Il a réglé par son testament le sort de ses trois enfants. Faire un sort à quelqu’un. On lui a assuré un sort.
Il signifie aussi, La condition des choses. Tel fut le sort de son livre. Son discours assura le sort de cette proposition. Ce système eut le sort de beaucoup d’autres.
Le sort principal d’une rente, Le fonds, la somme qui a été placée en rente. Il a vieilli : on dit, Le principal, le capital.
■ Sort, signifie encore, La manière de décider quelque chose par le hasard. Le sort est tombé sur un tel. Le sort en a décidé. Quelquefois les élections se font au sort, par le sort, par la voie du sort. Il y avait trois soldats condamnés : on décida qu’il n’y en aurait qu’un d’exécuté, et on les fit tirer au sort.
Fig., Le sort en est jeté, Le parti en est pris.
Fig., Le sort des armes, Le combat, considéré relativement à l’incertitude du succès. Il a voulu tenter une troisième fois le sort des armes.
■ Sort, se dit aussi De paroles, de regards, de caractères, de maléfices par lesquels des gens très ignorants croient qu’on peut produire des effets extraordinaires, et presque toujours malfaisants, en vertu d’un pacte qu’ils supposent fait avec le diable. Ces pauvres gens disent qu’on a jeté un sort sur tel vignoble, sur les troupeaux d’un tel, sur les blés de tel pays. On dit que ce berger a mis un sort dans l’écurie de son maître, et que cela a fait mourir tous les chevaux. Il prétend qu’on lui a donné un sort, qu’on lui a jeté un sort.
Fig. et fam., Il y a un sort sur tout ce qu’il fait, Rien de ce qu’il fait ne lui réussit.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.