affermir

5e édition

AFFERMIR.

v. a.
■  Rendre ferme et stable. Affermir une muraille. Affermir un plancher. De l’opiat qui affermit les dents, les gencives.
Il signifie aussi, Rendre ferme et consistant ce qui étoit mou. Le vin affermit le poisson. La gelée affermit les chemins. L’esprit-de vin affermit les gencives. Et dans ce sens on se sert plus souvent de Raffermir.
Il signifie figurément, Rendre plus assuré, plus difficile à ébranler. Affermir le courage. Affermir l’âme. Affermir quelqu’un dans une résolution, dans une croyance, dans une opinion, dans la Foi. Affermir l’autorité, affermir le sceptre dans la main d’un Roi. Cette victoire l’a affermi dans son État, lui a affermi la Couronne sur la tête. Cela vous doit affermir encore davantage dans votre sentiment. Les beaux jours acheveront d’affermir sa santé. Affermir le repos des peuples. Affermir la tranquillité publique. Affermir les peuples dans le devoir. Affermir les volontés chancelantes. Et avec le pronom personnel, S’affermir dans une résolution, dans un dessein.
Il s’emploie aussi avec le pronom personnel en certaines phrases, et signifie, Devenir plus ferme, plus consistant. Ce poisson s’est affermi en cuisant. Les chemins s’affermiront bientôt. Sa santé s’affermira avec le temps.
■ Affermi, ie. participe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.