mort

2e édition

[I.] MORT.

substantif feminin.
↪ voir aussi : [II.] Mort (n.) à l’article (Morte-paye)
■  La fin, la cessation de la vie. Mort naturelle. mort douce. mort violente. mort tragique, funeste, deplorable. mort glorieuse. heureuse mort. mort ignominieuse, honteuse, infame, malheureuse. mort subite, soudaine. mort precipitée. mort avancée. il est mort de la mort des Justes. la mort des Saints est precieuse devant Dieu. il a long-temps combattu la mort. point de remedes contre la mort. craindre la mort. souhaiter, desirer la mort. courir à la mort. attendre la mort en patience. affronter, braver la mort. avoir tousjours la mort devant les yeux. envisager la mort avec fermeté. le jour de sa mort. à l’heure de la mort. les approches de la mort. le hoquet p. 100de la mort. condamner à mort. condamner à la mort. toutes les voix alloient à la mort, ont esté à la mort. le Procureur General a conclu à la mort. on l’a jugé à mort. souffrir la mort. on luy donna cent coups aprés sa mort. Nostre Seigneur a souffert la mort pour nous. la mort est la peine du peché.
On dit, Faire une belle mort, faire une mort chrestienne, pour dire, Mourir avec tous les sentiments d’un veritable Chrestien. Il est bas.
On appelle, Sentence de mort, Arrest de mort, Une condamnation qui porte une peine. capitale. Il est appellant d’une Sentence de mort.
On dit, qu’Un homme est à l’article de la mort, pour dire, qu’Il est à l’agonie.
On dit, qu’Il est entre la vie & la mort, pour dire, qu’Il est dans un fort grand peril, soit par maladie ou par accident. Pendant cette tempeste nous fusmes deux jours entre la vie & la mort.
On dit, Estre malade à la mort, pour dire, Souffrir extrémement, estre fort malade.
On appelle, La mort de l’ame, L’estat où l’ame tombe par le peché.
On appelle, Mort Civile, La privation des droits & des fonctions de la societé civile. Le bannissement à perpetuité est une mort civile.
Les Poëtes & les Orateurs ont personisé la mort, & les Peintres la peignent comme un squelete armé d’une faux.
■ A mort. Façon de parler adv. Blesser à mort. il fut frappé à mort. haïr à mort.
On dit aussi, Haïr à la mort.
On dit aussi, qu’Une chose desplaist à la mort, qu’on s’ennuye à la mort, pour dire, qu’Une chose desplaist beaucoup, & qu’on s’ennuye extrémement.
On appelle, Mort aux rats, Une drogue dont on se sert pour faire mourir les rats.
On dit, qu’Un homme est mort de sa belle mort, pour dire, qu’Il est mort de sa mort naturelle. Il est du style familier.
On dit prov. d’Un homme, qu’Il a la mort entre les dents, pour dire, qu’Il est sur le point de mourir. Il a la mort entre les dents, il songe encore à bastir.
On dit aussi, qu’Un homme a la mort sur les levres, pour dire, qu’Il a le visage d’un mourant.
On dit proverbialement & figurément, Aprés la mort le Medecin, pour dire, Un remede, un secours tardif.
■ Mort, Se dit par exaggeration des grandes douleurs. La goute luy fait souffrir mille morts.
On le dit aussi des grands chagrins. Ce fils denaturé luy donne la mort. il souffre mort & passion. ce Predicateur hesitoit à chaque moment, ses amis souffroient mort & passion de l’entendre.
On dit poëtiq. & dans le style soustenu, La mort fut sourde à ses cris. il appella la mort à son aide.
On dit fig. C’est une mort que d’avoir affaire à un tel homme, que de poursuivre une telle affaire, pour dire, que C’est une grande peine, une grande misere.
On dit de deux hommes unis d’une amitié que l’on croit indissoluble, que Cest à la mort & à la vie.
On dit prov. Il y a remede à tout fors à la mort.
On dit d’Un valet qui est long à revenir des endroits où on l’envoye, qu’Il seroit bon à aller querir la mort. Il est bas.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.