allumer

7e édition

ALLUMER.

v. a.
■  Mettre le feu à quelque chose de combustible. Allumer un fagot. Allumer une javelle. Allumer une allumette. Allumer les bougies. Allumer de la chandelle. Allumer un flambeau. Allumer les cierges. Allumer la lampe. Allumer la mèche.
Allumer le feu, allumer du feu, Allumer le bois qui est dans le foyer, faire du feu. Allumer sa pipe, Mettre le feu au tabac qui est dans une pipe. Allumer un bougeoir, Allumer la bougie ou la chandelle qui est dans un bougeoir : on dit dans le même sens, Allumer un réverbère, une lanterne, un fanal.
Fig., Allumer la guerre, Être cause de la guerre. Allumer une passion, Exciter une passion. Allumer la colère, Exciter la colère : on dit dans le même sens, Allumer la bile. On dit aussi : Une trop grande méditation, une trop grande application, une trop grande contention allume les esprits, Elle les met dans un trop grand mouvement, dans une trop grande agitation ; et, Cela allume le sang, Cela irrite ou anime excessivement. Cette lecture, ce récit lui allumait le sang.
■ Allumer, est aussi pronominal, au propre et au figuré. Une lampe qui a bien de la peine à s’allumer. La guerre s’alluma de toutes parts. Il est à craindre que sa bile ne s’allume.
■ Allumé, ée. part. passé. Une chandelle, une lampe allumée.
Fig., Un teint allumé, Un teint rouge, échauffé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.