esquiver

ESQUIVER

conjugaison verbe transitif et pronominal
Étymologie : xviie siècle. Emprunté soit de l’espagnol esquivar, « éviter », issu du germanique *skiuh, « farouche, insolent », soit de l’italien schivare, « éviter », issu du francique *skiujan, « craindre ».
1.  V. tr. Éviter adroitement. Il fit un écart et esquiva le coup. Un boxeur habile à esquiver. Esquiver un importun (class.), éviter de le rencontrer. Fig. Esquiver un problème, une difficulté, faire en sorte de ne pas avoir à les résoudre. Cet orateur a esquivé toutes les questions embarrassantes. Esquiver une obligation, une corvée, s’y dérober.
2.  V. pron. Se retirer furtivement, discrètement. Il parvint à s’esquiver avant la fin de la réunion. Fig. La tâche exigeait de tels sacrifices que beaucoup s’esquivèrent, s’y dérobèrent.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.