malapropisme
✻MALAPROPISME
nom masculinÉtymologie : xxe siècle. Emprunté de l’anglais malapropism, de même sens, dérivé de Mrs Malaprop, nom d’un des personnages de la pièce Les Rivaux, de Richard Sheridan (1751-1816), lui-même tiré de malapropos, forme anglicisée de la locution mal à propos.
Rare.
Erreur involontaire et drôle consistant à remplacer un mot par un autre, à la sonorité proche.
« Il m’a enduit d’horreur », « Tomber comme un cheval sur la soupe » sont des malapropismes.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- malais, -aise, adj. et n.
- malaise, n. m.
- malaisé, -ée, adj.
- malaisément, adv.
- malaisien, -enne, adj.
- malandre, n. f.
- malandreux, -euse, adj.
- malandrin, n. m.
- malappris, -ise, adj.
- malapre, n. m. [5e édition]
- malapropisme, n. m.
- malard, n. m.
- malaria, n. f.
- malart, n. m.
- malaventure, n. f. [1re édition]
- malavisé, -ée, adj.
- malaxage, n. m.
- malaxer, v. tr.
- malaxeur, n. m.
- malayo-polynésien, -enne, adj.