contraindre

1re édition

CONTRAINDRE.

v. act.
■  Forcer une personne, obliger par violence, ou par quelque consideration qui tient lieu de force, à faire quelque chose contre son gré. La necessité l’y a contraint. on l’y contraindra par force. on le contraignit de faire, ou à faire telle chose. on le contraignit à cela. la ville fut contrainte de se rendre.
En termes de Pratique il signifie, obliger par Justice de payer. Contraindre par voyes de Justice, par Justice. contraindre par saisie de biens, par corps, & autres voyes. si vous ne me payez, je vous feray contraindre. les Sergents ont esté chez luy pour le contraindre. on l’a contraint pour les despens du procez, pour une telle dette.
On dit prov. La necessité contraint la loy, pour dire, que La necessité contraint de passer par dessus les loix.
Il signifie aussi, Oster en quelque façon la liberté, obliger à quelque retenuë, qui gesne & fait peine. Je ne pretends pas vous contraindre. il se contraint devant ces personnes-là. il est fort libre de son naturel, mais il sçait bien se contraindre, quand il en est besoin. ne vous contraignez pas pour moy, je vous prie. il est contraint par la rime.
Il signifie aussi fig. Serrer, presser, mettre à l’estroit. Cet habit, cette chaussure le contraint si fort que, &c. cet homme veut bastir là, mais il sera fort contraint par la situation.
Et en ce sens il se dit aussi des choses inanimées. Le lit de cette riviere est entre des montagnes, entre des rochers qui le contraignent. la mer est contrainte dans ce destroit entre ces Isles.

contraint, ainte

■ Contraint, ainte. part. pass. Il a les mesmes significations que son verbe.
Contraint. Gesné. Il est opposé à naturel. Il n’a plus un air naturel. il a un air contraint. posture contrainte. un mouvement contraint. il n’y a rien de contraint dans ses actions.
On dit aussi fig. Un discours contraint. vers, style contraint. versification contrainte.
Contraint, signifie aussi, Serré, mis à l’estroit. Contraint dans son habit. contraint dans ses bottes. riviere contrainte par des montagnes. contraint par la riviere, par le grand chemin, qui l’empeschent de s’estendre. un chemin contraint.

contrainte

■ Contrainte. s. f. v. Action de ce qui contraint. Il se dit des personnes & des choses. Grande, extreme, dure contrainte. apporter, souffrir de la contrainte. user de contrainte. il a fait cela par contrainte, sans contrainte. il y a eu de la contrainte dans cette action. vous le tenez en contrainte. c’est une grande contrainte de n’oser chasser sur ses terres. il est dans une extreme contrainte. cet habit, ces bottes vous sont trop estroittes, comment pouvez-vous souffrir cette contrainte. c’est une grande contrainte pour vostre maison que cette montagne voisine.
En termes de Pratique, on appelle Contrainte, p. 243un acte en vertu duquel on peut contraindre un homme en son corps, ou en ses biens. Contrainte par saisie de biens. contrainte par corps.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.