dur, re

1re édition

DUR, re.

adj.
■  Ferme, solide, difficile à penetrer, à entamer. Dur comme marbre. dur comme fer. le porphyre est une pierre extremement dure.
Il est quelquefois simplement opposé à tendre & à mol. Pain dur. œuf dur. viande dure.
On dit, Coucher sur la dure, pour dire, Coucher sur la terre, sur le plancher, ou sur un lit de planches, sans matelas, & sans lit de plume.
On dit aussi, qu’Un homme a l’oreille dure, qu’il est dur d’oreille, qu’il entend dur, pour dire, qu’Il n’entend pas bien clair, qu’il est un peu sourd.
Il signifie quelquefois, Fascheux, rude. Il est bien dur de se voir calomnier.
Quelquefois il se prend pour Difficile. Dur à esmouvoir. cela est de dure digestion, pour dire, Difficile à digerer, & fig. Fascheux à souffrir.
On dit fig. que Des vers sont durs, pour dire, qu’Ils sont peu coulants, qu’ils ne sont point naturels.
On dit fig. qu’Un stile est dur, pour dire, qu’Il n’est pas naturel, facile, & coulant.
Il se dit aussi en matiere de peinture, d’architecture & de sculpture, ainsi on dit qu’Un Peintre a le pinceau dur, pour dire, qu’Il n’y a pas de grace & de delicatesse dans ce qu’il peint, & que les traits sont marqués trop fortement, qu’Un Sculpteur a des manieres dures, pour dire, qu’Il manque à ses figures une certaine tendresse qui est dans les choses vivantes, & qu’Un morceau d’Architecture est dur, pour dire, qu’Il est travaillé d’une maniere grossiere.
On dit aussi, d’Un livre qui n’est pas de debit, qu’Il est dur à la vente.
On dit aussi, Un esprit dur, une teste dure, pour dire, Qui ne comprend rien que difficilement.
On dit prov. qu’Un homme est dur à la desserre, pour dire, qu’Il est avare, & qu’on n’en sçauroit tirer d’argent.

duret, te

■ Duret, te. adj. diminutif de Dur. Ce mouton est un peu duret. cette poularde est un peu durette.

dureté

■ Dureté. s. f. Fermeté, solidité, Ce qui fait qu’une chose est difficile à penetrer, à entamer. La dureté du fer. la dureté du marbre.
On le dit quelquefois simplement par opposition à ce qui est Tendre, mol. La dureté de la viande. la dureté d’un lit.
On appelle aussi, Dureté, Une humeur qui s’amasse, & qui s’endurcit en quelque endroit du corps. Il luy est venu une dureté au sein.
On dit, qu’Un homme a une dureté d’oreille, pour dire, qu’Il entend un peu dur.
On dit fig. Dureté de style, pour dire, Maniere d’escrire dure.
On le dit aussi, De la maniere de peindre, lors qu’elle est dure.
Dureté, signifie encore fig. Rudesse, insensibilité, inhumanité. Il l’a traité avec dureté. c’est un homme qui a une grande dureté de cœur. il a beaucoup de dureté pour les pauvres.

durillon

■ p. 354 Durillon. s. m. Espece de petit calus ou de dureté. Avoir un durillon à la main. avoir des durillons aux pieds.

durement

■ Durement. adv. Avec dureté. Estre couché durement. on l’a traité durement. escrire durement. peindre durement.

durcir

■ Durcir. v. act. Rendre dur. Le soleil durcit l’ambre, durcit les perles. l’air durcit le coral.
Il est aussi neutre & sign. Devenir dur. Faire durcir des œufs. le chesne durcit dans l’eau.
Il est aussi n. p. La pierre se durcit à l’air. la boüe se durcit au Soleil.
■ Durci, ie. part.

endurcir

■ Endurcir. v. act. Rendre dur. Le grand air endurcit la pierre. donner une nouvelle trempe à du fer pour l’endurcir davantage.
Endurcir, signifie aussi fig. Rendre fort, rendre robuste. Le travail endurcit le corps.
Il signifie encore, Former, accoustumer. Il est bon d’endurcir de bonne heure les jeunes gens au travail.
On dit, qu’Un homme est endurci aux coups, endurci à la peine, endurci au crime, pour dire, qu’Il est accoustumé aux coups, à la peine, au crime.
Il sign. aussi, Rendre impitoyable, insensible. L’avarice luy a endurci le cœur.
■ Endurcir, est aussi n. p. & signifie Devenir dur. Le corail s’endurcit à l’air. la plante des pieds s’endurcit à force de marcher.
On dit aussi, S’endurcir au travail, à la peine, pour dire, S’y accoustumer.
On dit fig. Dans le mesme sens, S’endurcir dans le vice. s’endurcir aux miseres d’autruy.
L’Escriture dit, que Dieu endurcit le cœur des pecheurs, pour dire, qu’Il les abandonne à leur propre aveuglement. Dieu avoit endurci le cœur de Pharaon.
■ Endurci, ie. part. pass.

endurcissement

■ Endurcissement. s. m. v. Il n’a point d’usage au propre, & sign. fig. L’estat d’une ame qui n’a plus de sentiment pour la vertu, & pour les choses de Dieu. Cela marque un grand endurcissement dans le vice, un grand endurcissement au mal. tomber dans l’endurcissement, dans l’endurcissement de cœur.

durer

■ Durer. v. n. Continuer d’estre. Toutes les choses de la terre durent peu. il n’y a rien icy bas qui dure éternellement. il y a un an que sa fiévre dure. leur amitié n’a guere duré. leur querelle dure encore. la pluspart des fleurs ne durent qu’un jour.
Il signifie aussi absolument, Durer long-temps. Voilà une estoffe à durer. cela ne durera pas.
On dit prov. qu’Il faut faire vie qui dure, pour dire, qu’Il faut mesnager son bien, & ne pas despenser en un seul jour ce qui peut suffire pour plusieurs.
On dit, Ne pouvoir durer en place, pour dire, Estre si inquiet qu’on ne peut demeurer en place.
On dit prov. Ne pouvoir durer dans sa peau, pour dire, Ne pouvoir se contenir par excés de joye, ou de quelque autre passion.
On dit, Ne pouvoir durer de chaud, de froid, &c. pour dire, Estre extremement incommodé du chaud, du froid, &c. Il y fait si chaud que l’on n’y sçauroit durer. il ne sçauroit durer de mal de teste.
On dit, que Le temps dure à quelqu’un, pour dire, que L’impatience qu’il a de voir arriver une chose qu’il attend, luy fait trouver le temps long.
On dit, d’Un homme fascheux & difficile à vivre, qu’On ne sçauroit durer avec luy.

durée

■ Durée. s. f. L’espace du temps qu’une chose dure. La durée du monde. la vie des hommes est de peu de durée. son regne fut de peu de durée. de longue durée. d’éternelle durée. les choses violentes ne sont pas de durée.

durable

■ Durable. adj. v. de tout genre. Qui doit durer long-temps. Ouvrage durable. paix durable. ce n’est pas là une chose durable.

perdurable

■ Perdurable. adj. de tout genre. Permanent, perpetuel, qui doit tousjours durer. Il n’y a point icy bas de felicité perdurable.

durant

■ Durant. Preposition servant à marquer la durée du temps. Durant l’esté. durant l’hiver. durant que le Roy estoit à Paris. durant toute sa vie.
Il se met quelquefois aprés le nom qu’il regit. Sa vie durant. six ans durant.

endurer

■ Endurer. v. a. Souffrir. Endurer du mal. endurer le martyre. les peines que j’endure. endurer du froid. endurer beaucoup de froid.
Il sign. quelquefois, Supporter avec patience, avec fermeté, avec constance. Il y a des gens qui endurent mieux la faim & la soif que les autres. Dieu commande d’endurer les injures.
Il sign. aussi, Permettre. N’endurez pas qu’on fasse tort à un homme de bien. il n’a pas voulu endurer que les choses passassent plus loin.
Il s’employe quelquefois absolument. Je n’endureray pas davantage de luy. j’en ay trop enduré.
On dit, Endurer tout de ses amis, pour dire, Prendre tout en bonne part de ses amis. Et absolument, Il faut endurer de ses amis.
■ Enduré, ée. part. pass.

endurant, te

■ Endurant, te. adj. Qui souffre aisément les injures. Ce n’est pas un homme endurant. il n’est pas d’humeur endurante. il n’est pas trop endurant. il faut estre quelquefois un peu endurant.
On dit, d’Un homme colere, & qui a le ressentiment vif, que C’est un homme mal endurant, peu endurant.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.