equipoler

1re édition

EQUIPOLER.

v. act.
■  Valoir autant par comparaison, par compensation. Le gain equipole la perte, equipole à la perte. l’un equipole l’autre, l’un equipole à l’autre. il faut que le gain soit grand pour equipoler ce qu’il a perdu. une clause qui equipole à l’autre. une raison qui equipole une autre.

equipolent

■ Equipolent. adj. Qui vaut autant par comparaison, par compensation. L’un est equipolent à l’autre. le profit est equipolent à la perte.
Il est aussi subst. & signifie, Autant en valeur. Je luy ay rendu l’equipolent. je luy ay rendu l’equipolent de ce qu’il m’a presté.

equipolent (à l')

■ A l’equipolent. adverbial. A proportion, à l’avenant, selon la mesure & le rapport qu’une chose peut avoir avec une autre. Il a perdu mille escus dans cette affaire, & les autres à l’equipolent, à l’equipolent de ce qu’ils y ont mis. il fait une despense de Prince, il a chiens, chevaux, Pages, & tout le reste à l’équipolent.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.