espais, aisse

1re édition

ESPAIS, aisse.

adj. (l’on prononçoit & on escrivoit autrefois Espois.)
■  Se dit d’un corps solide consideré comme ayant de la profondeur. Mur p. 393espais de tant de pieds. planche espaisse de deux pouces. un livre espais de trois doigts. le verre trop espais n’est pas bon pour cet usage. cet homme-là a de la difficulté de parler, il a la langue espaisse. du drap, du velours espais, &c.
On dit, d’Un homme qui est fort gros, qu’Il est bien espais, qu’il devient bien espais.
On le dit aussi des choses grossieres. Broüillard espais. tenebres espaisses. un air espais.
On dit fig. d’Un homme, qu’Il a l’esprit espais, l’intelligence espaisse ; pour dire, qu’Il a l’esprit lourd, pesant, qu’il a peine a comprendre.
Espais, se dit aussi, d’Un amas de certaines choses qui sont prés à prés. Ce bois est bien espais. ces bleds sont trop espais. il y aura bien du foin dans ce pré, l’herbe y est bien espaisse. des bataillons espais.
Il se dit encore, d’Une chose liquide qui prend une consistance moins claire, plus ferme. Ce syrop n’est pas assez espais. de l’encre trop espaisse. du vin trop espais. de la boüillie trop espaisse.
Il est quelquefois subst. & sign. Espaisseur. Une pierre qui a deux pieds d’espais. il a bien negé, il a bien greslé, il y a de la nege deux pieds d’espais. cette femme met beaucoup de fard, elle en a tousjours deux doigts d’espais.
Il est quelquefois adverbe, comme en cette phrase. Cette graine ne se doit pas semer si espais.

espaisseur

■ Espaisseur. s. f. La profondeur d’un corps solide. Voilà un diamant d’une grande espaisseur. c’est la plus belle pierre qu’on ait jamais veuë, elle a tant de pieds de longueur & tant d’espaisseur. l’espaisseur d’un bois, d’une forest. dans l’espaisseur du mur.
On dit aussi, L’espaisseur des broüillards, de l’air, de la nuit, &c.

espaissir

■ Espaissir. v. a. Rendre espais. Mettez du sucre dans ce syrop pour l’espaissir.
Il est aussi neutre. Le vin espaissit en cuisant.
Il est encore n. p. Le syrop s’espaissit.
■ Espaissi, ie. part. pass.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.