bonnet

2e édition

BONNET.

s. m.
■  Espece d’habillement de teste. Bonnet de laine. bonnet de satin. bonnet piqué. bonnet à l’Angloise. bonnet de nuit. bonnet quarré. bonnet à cornes. bonnet de Docteur. bonnet rouge. bonnet de Cardinal. autrefois en France tout le monde ne portoit que des bonnets.
On dit, Prendre le bonnet de Docteur, Et absolument, Prendre le bonnet, pour dire, Se faire recevoir Docteur. Et Donner le bonnet à quelqu’un, pour dire, Luy mettre le bonnet de Docteur sur la teste dans une fonction publique.
On dit, Opiner du Bonnet, pour dire, Se declarer de l’advis d’un autre, sans l’appuyer d’aucune raison. Il n’a fait qu’opiner du bonnet : Et Cela a passé du bonnet, pour dire, Tout d’une voix.
On dit, qu’Un homme a pris le bonnet vert, qu’Il porte le bonnet vert, pour faire entendre, qu’Il a fait cession de biens. Et cette façon de parler vient de la coustume qu’on avoit autrefois de faire prendre un bonnet vert à ceux qui faisoient cession de leurs biens.
On dit prov. & popul. Je jettay mon bonnet par dessus les moulins, & je ne sçay ce que tout devint, ou simplement, Je jettay mon bonnet par dessus les moulins, Quand on ne sçait comment finir un conte qu’on a commencé.
On dit figur. Avoir la teste prés du bonnet, pour dire, Estre prompt, colere, aisé à fascher. Et Mettre son bonnet de travers, pour dire, Entrer en meschante humeur.
p. 165On dit, Mettre la main au bonnet, Oster son bonnet, pour dire, Mettre la main au chapeau, oster son chapeau par respect. Ce sont des gens dont il ne faut parler que la main au bonnet, que le bonnet à la main.
Proverb. & fig. En parlant De deux ou trois personnes liées d’amitié & d’interest, & tousjours d’un mesme sentiment, on dit, que Ce sont deux testes, que ce sont trois testes dans un bonnet.
On dit aussi proverb. qu’Un homme est triste comme un bonnet de nuit sans coëffe, pour dire, qu’Il a le visage triste & rechigné. Et pour marquer, qu’Il n’y a presque point de difference entre deux choses dont on parle, on dit, que C’est bonnet blanc, & blanc bonnet.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.