indechiffrable

2e édition

INDECHIFFRABLE.

adjectif de tout genre,
■  Qui ne se peut lire, dechiffrer, deviner. Un chiffre bien fait & à double ▶chef◀ est indechiffrable.
■ Indechiffrable, Signifie aussi, Obscur, embroüillé, qu’on ne peut expliquer. Il y a dans cet Auteur des passages indechiffrables à tous les Commentateurs. les Oracles des Payens estoient si obscurs qu’ils estoient indechiffrables, jusqu’à ce que le hazard ou l’evenement y eussent fait trouver quelque sens.
Par extension, il se dit aussi de l’Escriture mal formée, & qui est difficile à lire. Cette Lettre est indechiffrable.
On le dit aussi fig. d’Un homme dont on ne sçauroit penetrer les desseins, les veuës. Cet homme est indechiffrable. sa conduite est indechiffrable.
Additions et corrections
P. 823. l. 7. c. 1. Un chifre bien fait & à double chef est indechifrable. Corrigez, à double clef.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.