malheur

2e édition

MALHEUR.

sub. m.
■  Mauvaise fortune, mauvaise destinée … Le malheur luy en veut. le malheur a voulu que. c’est un effet de son malheur. jouer de malheur. estre en malheur. porter malheur. j’attribuë cela à mon malheur. on ne sçauroit éviter son malheur.
Il signifie aussi Desastre, infortune, accident fascheux. Grands malheurs. estrange malheur. malheur extraordinaire. extreme malheur. malheur bizarre. il luy est arrivé un malheur. tomber dans un grand malheur. accablé de malheurs. il luy est arrivé d’estranges malheurs. les malheurs de la vie. C’est un surcroit de malheurs.
On dit prov. qu’Un malheur ne vient jamais seul.
■ Par malheur. Façon de parler adverbiale. Il tomba par malheur. il est arrivé par malheur que, &c.
On se sert quelquefois du mot de Malheur avec le datif, par imprecation. Malheur aux impies. malheur à ceux qui prevariquent dans leur ministere.
On le met aussi avec la preposition sur. Malheur sur eux & sur leurs enfants.
On dit, Malheur aux vaincus, pour dire que les vaincus doivent suivre la loy du vainqueur.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.