puissant, ante

2e édition

PUISSANT, ANTE.

adj.
■  Qui a beaucoup de pouvoir. Un puissant prince. avoir de puissants amis. avoir de puissants protecteurs. c’est un puissant Estat. un puissant Empire. une puissante ville. lever une puissante armée. avoir une puissante flote. estre puissant en richesses. c’est une Maison qui est puissante dans la Province. une famille puissante dans la robe.
Il signifie aussi, Qui est capable de produire un effet considerable. Cela luy a esté d’un puissant secours. il s’est servi d’un puissant remede. il a allegué de puissantes raisons. il est puissant en raisonnement. L’Escriture Sainte en parlant de Jesus-Christ, dit, qu’il estoit puissant en œuvres & en paroles.
■ Haut et puissant Seigneur, haute et puissante Dame. Tres haut et tres puissant Seigneur, tres haute et tres puissante Dame. Titres que l’on donne dans les Actes & dans les Monuments publics aux grands Seigneurs, aux personnes d’une qualité relevée.
■ p. 391Tres haut et tres puissant Prince, tres haute et tres puissante Princesse. Titre qu’on donne dans les Actes & dans les Monuments publics aux Princes & aux Princesses.
■ Tout-puissant, toute-puissante. adj. Qui peut tout. Dieu seul est tout-puissant.
On dit par exaggeration, qu’Un homme est tout-puissant, pour dire, qu’Il a un tres grand pouvoir, un tres grand credit. Il est tout-puissant à la Cour. il est tout-puissant auprés du Prince. vous estes tout-puissant sur l’esprit d’un tel.
■ Tout-puissant, Se dit aussi quelquefois au substantif, mais il ne se dit que de Dieu seul. Le Tout-puissant. le bras du Tout-puissant.
■ Puissant, Se dit aussi quelquefois d’Un homme, pour signifier, Riche, extremement riche. C’est le plus puissant Negociant de la ville, il a du bien de tous costez.
Il signifie aussi, Robuste & de taille grande, grosse, avantageuse ; & alors on le joint ordinairement à quelque terme qui le determine à la taille & à la force. C’est un jeune homme fort & puissant.
On dit aussi dans le mesme sens, puissant homme, puissante femme, en observant de mettre l’adjectif immediatement avant le substantif. Il est du style familier.
■ Puissant, S’employe aussi au substantif, mais il n’a guere d’usage qu’en cette phrase du style de la chaire. Les puissants du siecle, pour dire, Les grands du siecle.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.