teindre

3e édition

TEINDRE.

v. act. Conjugaison : Je teins, tu teins, il teint ; nous teignons, vous teignez, ils teignent. Je teignois. Je teignis. J’ai teint. Je teindrai. Teins, teignez. Que je teigne. Que je teignisse. Je teindrois.
■  Faire prendre à une étoffe, ou à quelque autre chose, une couleur différente de celle qu’elle avoit, en la plongeant dans une liqueur préparée dont elle s’imbibe. Teindre du fil, de la laine, de la soie, de la toile, du drap, &c. Teindre en bleu, en vert, en rouge, en écarlate. Teindre en cramoisi. Les Anciens teignoient l’ivoire en couleur de pourpre. Teindre des pelleteries, des fourrures. Teindre des cheveux.
On dit, qu’Un drap est teint en laine, pour dire, que La laine a été teinte avant que l’on ait fait le drap.
■ Teindre, Se dit aussi, Des choses qui colorent l’eau & les autres liqueurs où on les jette. Une goutte de cette liqueur teindroit un verre d’eau. Le bois de Brésil teint en rouge l’eau où on le jette. On teint le vin blanc avec de gros vin rouge. Après la bataille, la rivière étoit teinte de sang.
Il se dit aussi, De plusieurs autres choses qui impriment ordinairement une couleur qu’on ne peut ôter que malaisément. Les mûres teignent les mains, le linge.
■ Teint, einte. part. Il a les significations de son verbe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.