gras, asse

4e édition

GRAS, ASSE.

adj.
■  Qui a beaucoup de graisse. Il est gros & gras. Il est gras par tout le corps. Bœuf gras. Pourceau gras. Il est gras à lard. Chapon gras. Oie grasse. Poularde grasse. Poulet gras. Cette carpe est fort grasse. Le poisson est gras ou maigre selon les différentes saisons. Viande grasse. Un potage trop gras. Fromage gras.
On dit proverbialement, Tuer le veau gras, pour dire, Faire quelque régal extraordinaire à une personne dont l’arrivée fait un extrême plaisir. Voilà votre fils arrivé, il faut tuer le veau gras. Dormir la grasse matinée, pour dire, Se lever tard. Être gras comme un Moine, pour dire, Être fort gras.
On dit proverbialement & populairement, Faire ses choux gras de quelque chose, pour dire, En faire ses délices.
On dit, qu’Un cheval est gras-fondu, pour dire, Que la graisse lui est fondue dans le corps par l’excès du chaud & du travail. Et pour dire, qu’Il est mort de ce mal-là, on dit, qu’Il est mort de gras-fondu ; & dans cette phrase, Gras-fondu se prend substantivement.
■ Gras, signifie aussi, Sali, Imbu de graisse ou de quelque matière onctueuse. Essuyez-vous, vous avez le menton gras. Son habit, son chapeau est gras. Cheveux gras. Linge gras. Cuir gras.
Il se dit aussi De certaines liqueurs qui s’épaississent trop avec le temps. De l’huile grasse. Du vin gras. De l’encre grasse.
On appelle Figues grasses, Les figues qui avec le temps ont contracté une espèce de graisse.
On dit, qu’Un cheval a la vue grasse, pour dire, que Sa vue s’épaissit, s’obscurcit.
On dit, que Des terres sont grasses, pour dire, qu’Elles sont fortes, tenaces, fangeuses.
On le dit aussi pour dire, qu’Elles sont fertiles & abondantes ; & dans ce sens on dit, qu’Un terroir, qu’un pays est gras, pour dire, qu’Il abonde en blés & en pâcages.
On appelle encore Terre grasse, L’argile dont on se sert pour dégraisser les habits, & pour en ôter les taches.
On appelle Jours gras, Les jours où l’on mange de la viande, à la distinction des autres jours où il n’est pas permis d’en manger, & qu’on appelle Jours maigres. Il est aujourd’hui jour gras.
On appelle absolument Les jours gras, Les derniers jours du carnaval, qui sont le Jeudi, le Dimanche, le Lundi & le Mardi. Pendant les jours gras. Passer les jours gras. Faire les jours gras en quelque endroit.
On dit, Manger gras, faire gras, pour dire, Manger de la viande les jours que l’on devroit manger maigre. Servir en gras & en maigre. Un potage gras.
On dit figurément & populairement d’Un homme qui s’est enrichi dans une affaire, qu’Il en est sorti fort gras.
On dit aussi figurément & proverbialement, En serez-vous plus gras ? pour dire, En serez-vous plus riche, plus content, plus à votre aise ?
En termes de Peinture, Peindre gras, C’est éviter toute espèce de sécheresse. Peindre à gras, C’est retoucher avant que la couleur soit sèche ; ce qui produit un très-bon effet.
■ Gras, signifie aussi quelquefois, Sale, obscène, licentieux. Il se plaît à dire des paroles grasses, à tenir des discours un peu gras. Cette Comédie, cette Farce est un peu grasse.
On appeloit autrefois Cause grasse, Une cause que les Clercs du Palais choisissoient ou inventoient pour plaider entre eux aux jours gras, & dont le sujet étoit licentieux.
On dit, qu’Un homme a la langue grasse, pour dire, qu’Il a la langue épaisse, & qu’il prononce mal certaines consonnes, & principalement les R. On dit dans le même sens, & adverbialement, Parler gras.
On dit fig. & fam. Dormir la grasse matinée, pour dire, Dormir bien avant dans le jour, se lever fort tard.
■ Gras, s’emploie quelquefois substantivement. Le gras & le maigre d’un jambon. Il aime le gras. Je veux du gras.
On dit, Le gras de la jambe, pour dire, L’endroit le plus charnu de la jambe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.