poste

4e édition

[I.] POSTE.

subst. f.
↪ voir aussi : [II.] Poste (n. f.) • [III.] Poste (n. m.)
■  Établissement au moyen duquel on peut faire diligemment des courses & des voyages, avec des chevaux disposés ordinairement de deux lieues en deux lieues. Prendre la poste. Aller en poste. Chevaux de poste. Chaise de poste. On a établi des postes sur telles & telles routes.
On dit, Courir la poste, courre la poste, pour dire, Courir sur des chevaux de poste, ou en chaise avec des chevaux de poste.
■ Poste, se dit aussi De la maison où sont les chevaux & les voitures qu’on va prendre pour courir la poste. C’est une poste où il y a de bons chevaux. Vous changerez de chevaux à la première poste.
■ Poste, signifie aussi, La distance qu’il y a communément d’une de ces maisons à l’autre, qui est d’environ deux lieues. Il y a dix postes d’une telle ville à une autre. Courir trois postes, quatre postes sur le même cheval.
■ Poste, se dit aussi De l’exercice qu’on fait en courant la poste à cheval. La poste fatigue beaucoup. La poste l’a mis en tel état, qu’il ne peut presque se remuer.
■ Poste, se prend aussi pour Le Courrier qui porte les lettres. La poste va partir. Portez cette lettre avant que la poste soit partie. La poste ne vient que d’arriver. La poste d’un tel lieu arrive ordinairement un tel jour. C’est aujourd’hui jour de poste pour l’Italie.
■ Poste, se dit aussi De la Maison, du Bureau où l’on envoie les lettres qui doivent être portées par les Courriers, & où sont distribuées celles qui viennent des autres endroits. La poste est dans une telle rue. Porter ses lettres à la poste.
Figurément, en parlant d’Un homme qui fait toutes choses à la hâte, on dit, qu’Il fait tout en courant la poste, qu’il fait tout en poste. Et en parlant d’Une chose qui demande du temps & du soin, on dit, que Ce n’est pas une chose qui se fasse en courant la poste.
■ À poste. Façon de parler dont on se sert, pour dire, À certains termes différens dont on est convenu. Ainsi on dit, Acheter un bijou à poste, prendre un bijou à poste, pour dire, L’acheter, le prendre à condition de le payer aux différens termes marqués.
On dit aussi dans une signification pareille, Vendre à poste. Payer à poste.
■ À sa poste. Autre façon de parler, qui n’a d’usage que dans certaines phrases, comme, Mettre des gens à sa poste en quelques endroits, pour dire, Y mettre des gens à sa disposition, des gens dont on puisse disposer.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.