cacher

5e édition

CACHER.

v. a.
■  Mettre une chose en un lieu où l’on ne puisse pas la voir, la découvrir. Cacher des papiers, des pierreries, de l’argent, etc. Cacher quelqu’un. Cacher un trésor.
Il signifie aussi Couvrir. Cacher un tableau. Cacher sa gorge.
Il signifie aussi Celer, dissimuler. Cacher son nom. Cacher un dessein, une entreprise. Cacher son ressentiment. Cacher sa pensée. Il ne cache rien. Il a caché son départ à tous ses amis.
On dit figurément, qu’Un homme cache sa marche, cache son jeu, pour signifier, qu’Il cache ses desseins, ses vues, etc.
On dit, Se cacher de quelqu’un, pour dire, Lui cacher ce qu’on fait, ses desseins, sa conduite.
On dit aussi, Se cacher de quelque chose, pour dire, N’en pas convenir, faire ce qui est possible pour qu’on ne le sache pas. Il a des liaisons avec un tel, mais il s’en cache.
On dit, Se cacher à quelqu’un, pour dire, Ne se pas laisser voir à lui. Il s’est caché à tous ses amis.
On dit, qu’Un homme ne peut se cacher à soi-même, pour dire, qu’Il ne peut se dissimuler ses sentimens, et les dispositions de son cœur.
■ Caché, ée. participe.
p. 184On appelle Un esprit caché, Un es prit dissimulé ; Une vie cachée, Une vie solitaire et retirée.
On dit figurément d’Un homme qui a beaucoup de talens ou de bonnes qualités, et qui ne les produit pas, que C’est un trésor caché.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.