flotter

5e édition

FLOTTER.

v. neut.
■  Être porté sur l’eau sans aller à fond. On voyoit flotter les débris du naufrage.
On dit, Faire flotter du bois, pour dire, Le faire descendre sur la rivière sans bateau ; soit par train ou par radeau, sur une grande rivière, soit à bois perdu, sur une petite. Faire flotter des bûches. Faire flotter du bois de corde.
On dit d’Une personne qui a les cheveux fort longs, que Les cheveux lui flottent sur les épaules. Son voile flottoit au gré des vents.
■ Flotter, signifie figurém. Chanceler, être irrésolu, agiter. Flotter entre diverses pensées, entre divers desseins, entre divers partis. Flotter entre l’espérance et la crainte.
■ Flotté, ée. participe. Il est aussi adjectif, et n’est d’usage qu’en cette phrase, Bois flotté, qui se dit Du bois à brûler qui est venu à flot par la rivière. Une voie de bois flotté.
On dit populairement et par dérision, d’Un homme qui est d’une figure, d’une mine peu avenante, que C’est un visage de bois flotté.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.