irriter

5e édition

IRRITER.

v. a.
■  Mettre en colère. N’irritez pas cet homme-là. Nos péchés ont irrité Dieu. On vous a irrité contre moi. Irriter un lion, un taureau.
On dit, Irriter la colère de quelqu’un, pour dire, L’augmenter, l’aigrir. Au lieu d’apaiser sa colère, vous l’irritez encore.
Il signifie aussi, Provoquer, exciter. Les sauces irritent l’appétit. Le jambon irrite la soif. Les objets irritent le désir.
On dit figurément, avec le pronom personnel : La mer commence à s’irriter. Nos maux s’irritent en vieillissant. Son opiniâtreté s’irrite par les obstacles.
Il s’emploie aussi en Physique et en Médecine, et se dit Des humeurs qui deviennent plus âcres, et qui sont dans un mouvement extraordinaire ; ou des membranes qui sont picotées par les humeurs. Le vin irrite les fluxions. Les liqueurs fortes irritent la goutte. Cette humeur irrite la membrane.
On dit aussi : Irriter la fièvre, la maladie. Son mauvais régime a irrité le mal.
■ Irrité, ée. participe.
On dit figurément, Les flots irrités, la mer irritée, pour dire, La mer agitée par la tempête.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.