participe

5e édition

PARTICIPE.

sub. masc.
■  Terme de Grammaire. C’est une modification du verbe. On l’appelle Participe, parce que c’est un mot qui tient à la fois de la nature du verbe et de celle du nom : il tient du verbe, en ce qu’il exprime les attributs d’existence, d’action et de temps qui constituent cette partie d’une langue : Étant, ayant, faisant, dormant, etc. Il y a quelques verbes qui n’ont point de participe.
p. 235Il tient du nom, en ce qu’il fait les fonctions d’adjectif, et que semblable à l’adjectif déclinable, il s’accorde en genre et en nombre avec le sujet auquel il se rapporte : Un homme marchant, une âme aimante, des troupeaux errants.
On distingue les participes en deux classes relatives au mode de temps qu’ils expriment. On appelle les uns Participes présens, et les autres Participes passés. Les premiers se terminent toujours en ant, Aimant, ayant, étant. Les participes passés prennent différentes terminaisons, Aimé, lu, suivi, etc.
On les distingue aussi en Participes actifs et en Participes passifs ; Actifs, lorsqu’ils expriment une action et sont suivis d’un régime : Portant un livre, buvant du vin, parlant à un homme ; Passifs, lorsqu’ils sont joints au verbe auxiliaire Être : Je suis venu, étant suivi, être aimé, etc.
Ayant, suivi d’un participe, marque toujours un passé. Ayant chanté, fini, bu, écrit, etc.
Le participe passif acquiert une signification active et un régime dans tous les temps où il entre, soit du verbe actif, soit de celui qu’on emploie avec le pronom personnel. J’ai aimé la musique. Je me suis reproché mes fautes.
Le participe en Ant ne s’emploie guère qu’au singulier, et ne s’emploie jamais au féminin, si ce n’est dans les cas où le sens de la phrase le rend adjectif, comme, Eau courante, les personnes assistantes, et dans quelques phrases de Palais, comme, Déclarée non jouissante de ses droits.
Pour savoir quand le participe prend ou ne prend pas le genre et le nombre, (ce qui s’appeloit autrefois décliner) il faudroit entrer dans un détail qui paroît moins convenir à un Dictionnaire qu’à une Grammaire.
■ Participe, est aussi un terme de Finance, qui se dit De celui qui a part dans un traité, dans une affaire de finance. L’arrêt porte que tous les traitans et leurs participes seront obligés de....
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.