remontrer

5e édition

REMONTRER.

v. act.
■  Représenter à quelqu’un les inconvéniens d’une chose qu’il a faite, ou qu’il est sur le point de faire. Vous me permettrez de vous remontrer que … Il leur remontra qu’on avoit oublié, qu’on avoit mal entendu, etc. Remontrer adroitement, sagement. Remontrer le tort qu’on souffre, le droit qu’on a, etc.
Les réquisitoires ou requêtes du Procureur Général ou des Procureurs du Roi, commencent par ces mots, Vous remontre le Procureur Général ; vous remontre le Procureur du Roi : au lieu que les requêtes des Parties commencent par ces mots, Supplie humblement un tel, etc.
On dit aussi, Remontrer à quelqu’un le tort qu’il a, lui remontrer sa faute, lui remontrer son devoir, pour dire, Faire connoître à quelqu’un le tort qu’il a, lui donner des avertissemens touchant son devoir, touchant sa faute.
On dit proverbialement, C’est gros Jean qui remontre à son Curé, pour dire, C’est un ignorant qui veut donner des leçons à un habile homme.
■ Remontrer, en termes de Vénerie, C’est donner connoissance de la bête qui est passée.
■ Remontré, ée. participe.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.