accoutumer

6e édition

ACCOUTUMER.

v. a.
■  Faire prendre une coutume, une habitude. Accoutumer quelqu’un à quelque chose. Je l’ai accoutumé à faire telle chose. Il avait peine à travailler, mais on l’y a accoutumé. Il faut accoutumer de bonne heure les enfants au travail, à la fatigue. Accoutumer un cheval à galoper sur le bon pied. Il est accoutumé à se lever de bonne heure, à se promener le matin.
Il se joint avec le pronom personnel et signifie, Contracter une habitude. Il faut bien vous accoutumer à cela. Je m’accoutume au froid, au chaud, etc. Il s’est accoutumé à la fatigue. On s’accoutume à tout.
Il est aussi neutre, et alors il signifie, Avoir coutume. Il avait accoutumé d’aller, de faire, etc. Faites comme vous avez accoutumé.
Il se dit quelquefois Des choses inanimées. Ces terres, ces arbres avaient accoutumé de produire beaucoup. L’automne n’a pas accoutumé d’être si pluvieux.
■ Accoutumé, ée. participe. Accoutumé à la fatigue. À sa manière accoutumée. Tout rentra dans l’ordre accoutumé.
■ À l’accoutumée. loc. adv. À l’ordinaire, comme on a accoutumé. Il en a usé à l’accoutumée. Il est familier.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.