évaporer

6e édition

ÉVAPORER.

v. a.
■  Vaporiser, résoudre en p. 698vapeur. On ne l’emploie au propre qu’avec le pronom personnel, exprimé ou sous-entendu. L’esprit-de-vin s’évapore aisément. Faire évaporer une liqueur à feu lent.
Fig., Évaporer sa bile, évaporer son chagrin, Soulager sa colère, son chagrin, sa douleur, par des discours, par des plaintes, etc.
■ Évaporer, avec le pronom personnel, signifie aussi figurément, S’exhaler, ou Se dissiper, se perdre. Sa colère s’évapore en menaces. Cette folle ardeur ne tardera pas à s’évaporer. Au milieu de ces vaines subtilités, la raison, le bon sens s’évapore.
Fig. et fam., Ce jeune homme s’évapore, Il montre une grande légèreté d’esprit par ses discours et par sa conduite. Commencer à s’évaporer, Commencer à se déranger, après avoir eu d’abord une vie réglée.
■ Évaporé, ée. participe. Liqueur évaporée.
Il signifie adjectivement, Qui est fort étourdi, fort inconsidéré. Un jeune homme évaporé. Esprit évaporé. Tête évaporée. On l’emploie aussi comme substantif, dans la même acception. C’est un évaporé, une évaporée.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.