joug

6e édition

JOUG.

s. m. (On fait sentir un peu, et comme gue, le G final, même devant une consonne.)
■  Pièce de bois qu’on met par-dessus la tête des bœufs, et avec laquelle ils sont attelés pour tirer, pour labourer. Mettre les bœufs au joug. Leur ôter le joug.
Il signifie figurément, Servitude, sujétion. Joug pesant, rude, insupportable. Joug honteux. Le joug de la servitude. Le joug de la loi. Mettre sous le joug. Tenir sous le joug. Imposer un joug. Porter le joug. Subir le joug. S’affranchir du joug. Secouer le joug. Le joug s’est appesanti sur leurs têtes. Jésus-Christ dit, dans l’Évangile, que son joug est doux. Le joug de l’étiquette.
Le joug du mariage, Le lien du mariage. Il est marié, le voilà sous le joug.
■ Joug, se dit, dans l’Histoire romaine, d’Une pique attachée en travers au bout de deux autres piques fichées en terre, et sous laquelle on faisait passer des ennemis vaincus. Faire passer une armée sous le joug. Passer sous le joug était un opprobre.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.