coche

7e édition

[I.] COCHE.

s. m.
↪ voir aussi : [II.] Coche (n. f.) • [III.] Coche (n. f.)
■  Il se disait autrefois d’Une espèce de chariot couvert, dont le corps n’était pas suspendu, et dans lequel on voyageait. Mener un coche. Aller en coche. Coches publics. On avait établi des coches pour aller de Paris aux autres villes du royaume. Les coches de Versailles, d’Orléans, etc. Aller par le coche, par la voie du coche. Prendre le coche. Retenir place au coche. Donner des arrhes au coche. Le coche était plein. Manquer le coche.
Fig. et fam., Donner des arrhes au coche, Prendre quelque engagement dans une affaire.
Fig. et fam., Manquer le coche, Perdre l’occasion de faire une chose utile, avantageuse.
Prov. et fig., Faire la mouche du coche, Faire l’empressé, le nécessaire, et s’attribuer le succès des choses auxquelles on a le moins contribué.
■ Coche, s’est dit aussi Des personnes qui étaient dans le coche. Le coche dîna, coucha dans telle hôtellerie. Le coche fut volé.
■ Coche d’eau, se disait de Certains bateaux établis pour transporter d’une ville à une autre les voyageurs et les marchandises. Le coche de Melun, d’Auxerre, etc.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.