reporter

7e édition

[I.] REPORTER.

v. a.
↪ voir aussi : [II.] Reporter (n. m.)
■  Porter au lieu où la chose était auparavant. On reporta chez lui tout ce qu’il avait envoyé. Reportez ce livre à votre maître. Il reporta la guerre dans les pays qu’il avait déjà ravagés.
Il signifie quelquefois, Transporter, placer dans un autre lieu. Ce paragraphe doit être reporté à tel chapitre. Il faut reporter cette note à la fin du volume. Il faudra reporter cette somme, ce total au haut de la page suivante, c’est-à-dire, L’y répéter.
En termes de Bourse, Se faire reporter, Faire reporter à l’échéance suivante une opération faite pour une certaine époque.
■ Reporter, s’emploie aussi figurément, avec le pronom personnel, et signifie, Se transporter en esprit, par la pensée, à un temps antérieur. Reportez-vous au temps des croisades. Si je me reporte aux jours de mon enfance, etc.
■ Reporté, ée. part. passé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.