fourreau

8e édition

FOURREAU.

n. m.
■  Enveloppe de métal, de cuir ou d’étoffe ajustée à la forme allongée de l’objet qu’elle renferme et destinée à le protéger quand on ne s’en sert plus. Fourreau d’épée. Tirer l’épée hors du fourreau, du fourreau. Fourreau de pistolet, de revolver. Fourreau de baïonnette. Fourreau de parapluie.
Faux fourreau, Sorte de fourreau dont on couvre le véritable fourreau d’une épée, d’un pistolet, etc., pour le garantir de la poussière ou de la pluie.
Fig., Tirer l’épée du fourreau, Commencer les hostilités. Remettre l’épée au fourreau, Faire la paix.
Prov. et fig., L’épée, la lame use le fourreau. Une trop grande activité d’esprit nuit à la santé.
Il a des emplois techniques où il désigne des Choses rappelant la forme du fourreau. Il désigne notamment Certaines robes d’enfant ou de femme, de forme étroite ; l’Enveloppe des épis quand ils commencent à se former, etc.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.