espoir

ESPOIR

nom masculin
Étymologie : xiie siècle, espeir. Déverbal d’espérer.
1.  Le fait d’espérer, d’attendre quelque chose. Je n’ai d’espoir qu’en vous. Notre espoir a été déçu. Espoir fragile. « Croyez-vous qu’il guérira ? – J’ai bon espoir. » Pourquoi l’avoir entretenu dans cet espoir ? Aimer d’un amour sans espoir. Souvent au pluriel. Ne décevez pas mes espoirs. Tous les espoirs sont permis. Mes derniers espoirs se sont envolés.
▪ Avec un complément. Il n’y a aucun espoir d’amélioration. J’ai toujours l’espoir qu’il reviendra. Partir sans espoir de retour. Ce prisonnier vivait dans l’espoir d’une libération anticipée.
2.  Par extension. Avec un sens proche de celui d’Espérance. Mouvement qui porte à espérer, qui rend capable d’espérer. Être plein d’espoir. Perdre espoir, désespérer. Il a perdu tout espoir. Il n’y a plus d’espoir. La situation est sans espoir, ne permet plus de rien espérer. Faire renaître l’espoir. Vivre d’espoir.
 Titre célèbre : L’Espoir, roman d’André Malraux (1937), et Espoir, film du même auteur (tourné en 1939).
3.  Par métonymie. Personne ou chose sur laquelle on fonde son espoir. Vous êtes tout mon espoir, mon seul espoir. C’est là mon dernier, mon unique espoir. Spécialement. Personne dont on pense qu’elle est promise à un brillant avenir. Ce jeune député est l’espoir de son parti. Un espoir du sport français.
Voir aussi
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.