faner

FANER

conjugaison verbe transitif, intransitif ou pronominal
Étymologie : xiie siècle, fener, « couper le foin ». Dérivé de fein, ancienne forme de foin.

I.

I. Verbe transitif.
1.  Marque de domaine : agriculture. Tourner et retourner le fourrage vert pour le faire sécher au contact de l’air et en assurer ainsi la conservation. Faner les foins. Faner la luzerne. Absolument. Une machine à faner.
2.  Altérer la fraîcheur, l’éclat, la couleur d’une plante. Le grand vent a fané les fleurs du jardin. Par analogie. Le soleil a fané les tentures du salon.

II.

II. Verbe intransitif ou pronominal.
En parlant d’une plante, d’une fleur, se dessécher, perdre de son éclat, dépérir. Les roses, les coquelicots fanent très vite. À peine coupés, les lilas se sont fanés. Par analogie. L’éclat de son visage s’est fané. Fig. Sa jeunesse s’est fanée.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.