marin, -ine

I. MARIN, MARINE

adjectif
Étymologie : xiie siècle. Emprunté du latin marinus, de même sens.
↪ voir aussi : II. Marin (n. m.)
1.  Qui appartient à la mer, qui vit dans la mer ou qui en provient. Courants marins. Vent, air marin. Brise marine. Les dieux marins de la mythologie. Animal marin. Plante marine. Roche marine. Dépôts marins. Sel marin, obtenu par évaporation de l’eau de mer. Ferme marine, où l’on pratique l’élevage des poissons, des crustacés. Spécialement. Cheval marin, autre nom de l’hippocampe. Veau marin, variété de phoque dont la tête évoque celle d’un veau. Loup marin, un des noms usuels du phoque. Aigue-marine, Christe-marine, voir ces mots.
  Titre célèbre : Le Cimetière marin, poème de Paul Valéry (1922).
2.  Qui a trait à la navigation sur mer. Carte marine. Montre marine, chronomètre donnant l’heure avec la précision indispensable aux calculs de navigation astronomique. Lieue marine, voir Lieue. Mille marin, voir Mille II. Canot marin, navire marin, qui tient bien la mer.
▪  Expr. Avoir le pied marin, ne pas être gêné par le roulis et le tangage.
3.  Marque de domaine : musique. Trompette marine, instrument ancien imitant les sonorités de la trompette, composé d’une caisse de résonance étroite, de forme triangulaire, sur laquelle est tendue une seule corde.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.