nominalisation

✻NOMINALISATION

nom féminin
Étymologie : xxe siècle. Dérivé de nominaliser.
■  Marque de domaine : grammaire. Le fait de donner la valeur grammaticale d’un nom à un mot ou à un groupe de mots qui relèvent d’une autre catégorie, en lui adjoignant un déterminant. La nominalisation d’un adjectif, d’un participe, d’un verbe à l’infinitif. On effectue une nominalisation du pronom, de l’adverbe, de la phrase, quand on dit : « le moi », « le pourquoi et le comment », « un tiens vaut mieux que deux tu l’auras ». (On préfèrera le terme Substantivation.)
▪  Spécialement. Nom donné, en grammaire générative, à la transformation d’une phrase, d’une proposition en un groupe nominal. Le groupe « l’adoption de ce texte par les députés » résulte de la nominalisation de la proposition « les députés adoptent ce texte ».
Remarque
On préfèrera à la nominalisation, qui correspond à une mode et alourdit considérablement la phrase, l’usage d’une proposition construite autour d’un verbe (comme X a redressé cette entreprise plutôt que le redressement de cette entreprise par X).
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.