pourvu que

POURVU QUE

(e s’élide devant il, ils, elle, elles, on, un, une) locution conjonctive
Étymologie : xive siècle. Composé de pourvu, participe passé de pourvoir, et de la conjonction que.
■  Suivi du subjonctif. Introduit une proposition subordonnée indiquant une condition nécessaire et suffisante à la réalisation d’une action. Il répondra favorablement à votre demande pourvu que vous fassiez l’effort de venir le voir. Pourvu qu’elles ne troublent pas l’ordre public, ces manifestations sont autorisées. « Qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse ? », vers de Musset devenu proverbial.
▪  Employé en tête d’une proposition indépendante, exprime un souhait. Pourvu qu’il ne lui arrive pas malheur ! Pourvu que cela dure… Pourvu que enfin sa bonne humeur revienne ! Pourvu peut parfois être séparé de que. Pourvu cependant qu’il lui pardonne. Pourvu, pensa-t-elle avec angoisse, qu’il ne leur soit rien arrivé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.