remercier

REMERCIER

conjugaison verbe transitif Conjugaison : (se conjugue comme Crier).
Étymologie : xiiie siècle, au sens de « rendre grâce ». Dérivé de l’ancien français mercier, « exprimer sa gratitude », lui-même dérivé de merci.
1.  Dire merci à quelqu’un, lui témoigner sa reconnaissance par des paroles ou des actes. Je vous remercie de votre lettre. Remercier quelqu’un de son obligeance, pour son obligeance. Remercier du bout des lèvres. Il l’a remercié de la part du gouvernement, au nom du gouvernement. Remercier quelqu’un d’un signe, avec un sourire. Comment vous remercier ? Il a été mal remercié de ses soins, ceux qu’il avait obligés se sont montrés ingrats envers lui.
▪  Loc. fig. Remercier le ciel de quelque chose, pour signifier qu’une personne a eu beaucoup de chance. Il peut remercier le ciel de n’avoir pas été blessé.
▪  Se dit aussi, par civilité, pour accompagner l’acceptation ou le refus. Oui, je vous remercie. Non, je vous remercie. De manière elliptique, peut exprimer un refus courtois. « Avez-vous besoin d’aide ? – Je vous remercie. »
▪  Iron., pour marquer quelque irritation. Je vous remercie, mais je me passerai de votre avis.
2.  Par euphémisme. Signifier son congé à quelqu’un, le licencier. Remercier un employé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.