résidence

RÉSIDENCE

nom féminin
Étymologie : xiiie siècle. Emprunté du latin médiéval residentia, « séjour, logis », lui-même dérivé de residere, « rester assis » et « séjourner, demeurer ».
1.  Le fait d’être établi de manière durable ou permanente en un lieu, d’y avoir sa demeure. Fixer sa résidence dans tel pays, dans telle ville. C’est son lieu de résidence. En composition. Non-résidence, voir ce mot.
▪  Spécialement. Marque de domaine : droit. Assignation à résidence, Assigner à résidence, voir Assignation, Assigner. Résidence surveillée, mesure préventive de police faisant obligation à quelqu’un de résider en un lieu fixé par les autorités et de soumettre ses déplacements à leur contrôle. – Marque de domaine : administration. Indemnité de résidence, allouée aux agents de la fonction publique pour réduire les écarts du coût de la vie existant entre les diverses zones géographiques où ils sont affectés. Obligation de résidence, imposée à certains fonctionnaires d’habiter là où ils exercent leurs fonctions. Les préfets, les sous-préfets, les chefs d’établissement scolaire ont une obligation de résidence ou sont obligés à la résidence, à résidence. S’emploie aussi en droit canon. Les évêques diocésains sont obligés à résidence. – Marque de domaine : ethnologie. Le fait, pour de jeunes époux, de s’établir en un lieu selon le système de parenté de la société dans laquelle ils vivent. Étudier les modes de résidence de diverses populations. Résidence matrilocale, patrilocale. Résidence alternée, voir Alterné. – Marque de domaine : beaux-arts. Marque de domaine : littérature. Séjour que fait un artiste au sein d’un organisme, d’un établissement public ou privé, afin d’y travailler, d’y réaliser une œuvre. Des écrivains en résidence. Par métonymie. Ces ateliers ont été transformés en résidence d’artistes.
2.  Lieu, demeure où l’on est ainsi établi. Il change régulièrement de résidence. Résidence principale, Résidence secondaire, voir Principal, Secondaire.
▪  Spécialement. Demeure officielle d’un souverain, d’un chef d’État, d’une haute personnalité du gouvernement. L’Élysée est la résidence du président de la République française. Résidences royales, sous l’Ancien Régime, domaines appartenant à la Couronne, où le roi résidait plus ou moins durablement avec la cour. Les châteaux de Chambord, de Fontainebleau étaient des résidences royales. En 1682, Louis XIV s’installa à Versailles, dont il fit la principale résidence royale.
▪  Marque de domaine : droit. Lieu où vit effectivement une personne, par opposition au domicile, où elle est officiellement établie. On peut avoir plusieurs résidences mais on ne peut avoir qu’un seul domicile. Résidence de la famille, lieu où s’exerce la communauté de vie des époux (on a dit aussi Domicile conjugal). – Marque de domaine : administration. Résidence administrative, commune où se trouve le service, l’établissement auquel est affecté un agent de la fonction publique. – Marque de domaine : fiscalité. Résidence fiscale, pays où une personne physique ou morale s’acquitte de ses obligations fiscales (on dit aussi Domicile fiscal). – Marque de domaine : tourisme. Résidence mobile, habitation légère et transportable, faite d’éléments préfabriqués ◉ Remarque : (cette locution doit être préférée à l’anglais Mobile home).
3.  Ensemble de logements collectifs constituant une unité, pourvu de services ou d’équipements communs et généralement doté d’un certain confort. Une résidence de luxe. Une résidence médicalisée pour les personnes âgées. Une résidence universitaire. Résidence hôtelière, établissement qui loue des chambres ou des appartements meublés et propose divers services d’hôtellerie à sa clientèle.
4.  Marque de domaine : histoire. Dans les pays placés sous protectorat français. Charge de résident général ou supérieur ; lieu qui abritait les services dépendant de celui-ci et sa demeure officielle. La résidence de Rabat, au Maroc. Par métonymie. Temps pendant lequel un résident exerçait ses fonctions. Sous la résidence de…
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.