schibboleth

SCHIBBOLETH

Prononciation : (t se fait entendre) nom masculin
Étymologie : xiie siècle. Emprunté de l’hébreu biblique schibbolet, « épi », mot que les gens de Galaad utilisaient pour identifier ceux d’Ephraïm, qui le prononçaient sibboleth.
■  Rare. Mot de passe, signe de reconnaissance qui permet aux membres d’un groupe de s’identifier ; par extension, épreuve qui donne l’occasion à une personne de montrer sa valeur.
 Titres célèbres : Schibboleth, poème de Paul Celan (1955) ; Schibboleth : pour Paul Celan, de Jacques Derrida (1986).
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.