tatouer

TATOUER

conjugaison verbe transitif
Étymologie : xviiie siècle. Emprunté de l’anglais to tattoo, de même sens, lui-même issu du polynésien ta tau, « tatouage ».
■  Marquer une partie du corps d’une personne ou d’un animal d’une inscription, d’un dessin indélébiles en faisant pénétrer de l’encre sous l’épiderme, au moyen de divers instruments, pour des raisons symboliques, décoratives ou comme procédé d’identification. Il s’était fait tatouer l’épaule d’une ancre de marine. Faire tatouer son animal de compagnie chez le vétérinaire. Pron. Se tatouer le visage.
▪ Par extension. Réaliser une telle inscription, un tel dessin sur une partie du corps. Dans le camp de concentration d’Auschwitz, un matricule était tatoué sur le bras des détenus dès leur arrivée. Tatouer un numéro dans l’oreille d’un chien.
▪ Au participe passé, adjectivement. Un légionnaire tatoué. Subst. Un tatoué, une tatouée, une personne qui porte un ou plusieurs tatouages sur le corps.
 Titre célèbre : La Rose tatouée, pièce de Tennessee Williams (1951) et film de Daniel Mann (1955).
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.