va-et-vient

VA-ET-VIENT

nom masculin invariable
Étymologie : xviiie siècle. Composé de va, troisième personne du singulier du présent de l’indicatif d’aller, de la conjonction et et de vient, troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de venir.
1.  Mouvement répété d’une chose ou d’une personne qui se déplace d’un point à un autre, d’une position à une autre et en revient. Le va-et-vient d’un pendule, d’un fauteuil à bascule. Il a fait le va-et-vient entre son bureau et les archives toute la journée.
▪ Par extension. Aller et retour entre deux points (souvent au pluriel). Les va-et-vient d’un chariot de machine à écrire. Ses va-et-vient continuels me fatiguent.
▪ Au singulier collectif. Ensemble de déplacements incessants, le plus souvent agités. Il y a du va-et-vient dans cette maison.
2.  Par métonymie. Dispositif qui permet un tel mouvement. Marque de domaine : marine. Cordage tendu entre deux navires ou entre un navire et la terre, dont on se sert pour déplacer des personnes ou des choses. L’équipage put gagner le rivage au moyen d’un va-et-vient. – Marque de domaine : bâtiment. Charnière qui permet d’ouvrir une porte dans les deux sens ; porte munie d’une telle charnière. Surtout en apposition. Les portes va-et-vient des cuisines d’un restaurant.
▪ Par extension. Marque de domaine : électricité. Dispositif comprenant plusieurs interrupteurs, qui permet d’allumer et d’éteindre une installation lumineuse de plusieurs endroits différents. Ce couloir n’est pas équipé de va-et-vient. En apposition. Un interrupteur va-et-vient, qui fait partie de ce dispositif.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.