wagon

WAGON

Prononciation : (w se prononce v) nom masculin
Étymologie : xviie siècle. Mot anglais, qui a d’abord désigné un chariot utilisé pour transporter de lourdes charges, emprunté du néerlandais wagen, « voiture, chariot ».
1.  Véhicule, généralement tracté par une locomotive, qui sert au transport sur rail des voyageurs (en ce sens, on dit plutôt Voiture), des animaux ou des marchandises. Les wagons d’un train. Monter dans le wagon de tête, de queue. Un wagon de première, de deuxième ou de seconde classe. Wagons à soufflets, voir Soufflet. Wagons à bestiaux, wagons de fret. Wagon frigorifique, postal.
▪ En apposition. Vert wagon, vert foncé et soutenu, qui rappelle la couleur des anciennes voitures de voyageurs.
▪ En composition. Wagon-citerne, Wagon-lit, Wagon-restaurant, Wagon-trémie, voir ces mots.
▪ Marque de domaine : histoire. Le « wagon plombé », voir Plombé. Le « wagon de l’armistice », dans lequel a été signé, en forêt de Compiègne, à Rethondes, l’armistice du 11 novembre 1918, et qui fut de nouveau utilisé pour l’armistice du 22 juin 1940 à la demande d’Hitler.
2.  Par métonymie. Ensemble des voyageurs, des animaux ou des marchandises qui se trouvent dans un wagon. Tout le wagon est descendu au même arrêt. Plusieurs wagons de blé ont été livrés.
▪ Fig. et fam. Grande quantité de personnes ou de choses. Des candidats à cette élection, il y en a un wagon ! Le gouvernement a proposé un wagon de mesures pour faire face à la crise.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.