Dire, Ne pas dire
Dire, Ne pas dire • Emplois fautifs
Être entrain de
Le nom entrain est une création de Stendhal. On ne sait pas s’il est tiré du verbe entraîner, au sens de « charmer, enthousiasmer », ou s’il s’agit d’une forme agglutinée de la locution adjectivale (être) en train, « (être) dans une bonne disposition ». Quoi qu’il en soit, on se gardera bien de confondre ce nom avec cette locution adjectivale ou avec la locution prépositive « en train de ».
| on écrit | on n’écrit pas |
|---|---|
| Il est plein d’entrain | Il est plein d’en train |
| Elle se sent très en train | Elle se sent très entrain |
| Ils sont en train de jouer | Ils sont entrain de jouer |
Retrouvez l’intégralité des rubriques Dire, Ne pas dire
sur le site de l’Académie française.
sur le site de l’Académie française.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.