Le nom impétrant fait partie de ces mots qui ont un sens précis dans le domaine spécialisé auquel ils appartiennent. Leur caractère un peu savant fait qu’il peut être tentant de les employer pour donner une teinte d’érudition à un discours. Malheureusement, force est de constater qu’aujourd’hui impétrant est employé avec un sens qui n’est pas du tout le sien. Ce nom signifie en effet « qui obtient de l’autorité compétente ». C’est donc un grave contre-sens de le confondre avec postulant, qui désigne le candidat à un emploi, à une fonction, etc.