Dire, Ne pas dire
Dire, Ne pas dire • Emplois fautifs

Prenez le parapluie pour votre parapluie ou un parapluie

L’article défini s’emploie dans des conditions précises :
  • quand il introduit un nom qui désigne une chose bien déterminée ou aisément identifiable : L’affaire est grave, la foule est en colère ;
  • quand le nom est déterminé : La bête du Gévaudan, les livres que vous m’avez prêtés ;
  • quand le nom est unique : Le Soleil, l’Assemblée, l’Académie ;
  • quand le nom a une valeur générique ou désigne une idée générale : Le père et la mère éduquent les enfants, la vertu doit être honorée.
En dehors de ces cas, on évitera d’employer l’article défini et l’on veillera à ne pas le substituer, ce qui se fait dans des emplois familiers ou régionaux, à l’article indéfini ou à l’adjectif possessif.
on dit on ne dit pas
Il risque de pleuvoir : prenez votre parapluie, un parapluie Il risque de pleuvoir : prenez le parapluie
Pour la cérémonie, il faut mettre un costume Pour la cérémonie, il faut mettre le costume
■ Voir dans le dictionnaire : Article
Retrouvez l’intégralité des rubriques Dire, Ne pas dire
sur le site de l’Académie française.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.