Dire, Ne pas dire
Dire, Ne pas dire • Emplois fautifs
(2/12/2021)

Actuellement en cours

La locution (être) en cours signifie « (être) en train de se faire ». Il est donc inutile de lui adjoindre, comme on l’entend souvent, l’adverbe actuellement, puisque la contemporanéité que dénote cet adverbe est déjà indiquée par la locution elle-même.
on dit on ne dit pas
Les résultats des élections en cours (ou qui se tiennent actuellement) sont incertains Les résultats des élections actuellement en cours sont incertains
Les travaux en cours créent des embouteillages Les travaux actuellement en cours créent des embouteillages
■ Voir dans le dictionnaire : ActuellementCours (I)
Retrouvez l’intégralité des rubriques Dire, Ne pas dire
sur le site de l’Académie française.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.