(03/2016)
Bonjour,
Un de mes amis utilise souvent le terme cobureau pour désigner un de ses collègues qui travaille dans le même bureau que lui, ce terme existe-t-il ?
Si non que convient-il de dire ?
Monsieur,
Cobureau ne figure dans aucun des ouvrages que j’ai consultés. Ce mot est formé sur le modèle de co-turne, employé dans l’argot estudiantin ; mais il ne doit être employé que comme une forme d’argot professionnel. En dehors de ce cadre, on dira « la personne qui partage mon bureau ».
Cordialement.
HISTORIQUE DE CONSULTATION
- monde [I], n. m.
- obit, n. m. [8e édition]
- soucoupe, n. f.
- culmination, n. f. [7e édition]
- raucité, n. f. [1re édition]
- pommader, v. a. [7e édition]
- résidant, ante, adj. [7e édition]
- monsieur, n. m. [3e édition]
- obélisque, n. m. [8e édition]
- palisson, n. m.
- mortalité, n. f. [2e édition]
- fascié, -ée, adj.
- mosaïque, n. f. [4e édition]
- efficace [II], n. f.
- cahin-caha, loc. adv. [8e édition]
- restriction, n. f. [5e édition]
- regrés [I], n. m. [1re édition]
- as, n. m.
- pondérable, adj. [6e édition]
- proche-oriental, -ale, adj.
- abomination, n. f.
- historicisme, n. m.
- cave [II], n. f.
- parjurer (se), v. n. [1re édition]
- pommader, v. a. [6e édition]
- maman, n. f. [6e édition]
- crise, n. f. [5e édition]
- lesteur, n. m. [8e édition]
- bouchée, n. f. [6e édition]
- périlleusement, adv.
- prame, n. f.
- pragmatique, adj. f. [6e édition]
- défroquer, v. a. [7e édition]
- effeuillaison, n. f.
- potée [II], n. f. [3e édition]
- objectivité, n. f.
- retracer, v. a. [6e édition]
- polytric, n. m. [4e édition]
- obeïr, v. n. [1re édition]
- cumulus, n. m. [8e édition]
- grand, ande, adj. [8e édition]
- lestrigons, n. m. pl. [5e édition]
- labié, -ée, adj. et n.
- gros, osse, adj. [7e édition]
- aboi, n. m. [3e édition]
- obéir, v. intr. [8e édition]
- mosaïque [II], n. f. [8e édition]
- ovibos, n. m.
- opportunité, n. f. [5e édition]
- retirement, n. m. [3e édition]