(07/2020)
Bonjour !,
Aujourd’hui Le Parisien écrit : « Ses premiers mots sont pour dézinguer l’intervention d’Emmanuel Macron la veille au soir à la télévision. » Quel est le sens de dézinguer, que je n’ai pas trouvé dans le Dictionnaire de l’Académie française ?
Monsieur,
Dézinguer est un terme argotique, tiré de zinc, au sens d’avion. Dézinguer signifie donc « abattre un avion », puis « attaquer vertement quelqu’un ». On a une image assez semblable dans l’expression Descendre en flammes.