gros, osse

1re édition

GROS, osse.

adj.
■  Qui a beaucoup de circonference & de volume. Il est opposé à menu. Gros arbre. grosse boule. gros homme. il est gros & gras. gros bras. gros ventre, &c. un gros volume in folio. grosse teste. grosse jambe. femme grosse d’enfant, signifie enceinte. On dit aussi simplement, Femme grosse, pour dire, Femme enceinte. Elle est grosse de six mois. envie de femme grosse. Toutes les fois que l’adjectif Grosse, est aprés le substantif Femme, il veut dire, enceinte : au lieu que lorsqu’il est mis devant, il n’a point d’autre signification que celle du masculin, Gros.
On dit fig. Parler des grosses dents à quelqu’un, pour dire, Luy parler avec hauteur en le menaçant.
On dit prov. Toucher la grosse corde, pour dire, Toucher le plus important point d’une affaire. Vous avez touché la grosse corde.
On dit prov. Faire le gros dos, pour dire, s’enorguëillir.
On dit fig. Estre gros de sçavoir, de faire, de dire quelque chose, &c. pour dire, En avoir une extreme envie. Il est gros de vous voir. je suis gros de sçavoir le succés de cette affaire.
On dit prov. Grosse teste, peu de sens.
On prov. & fig. Les gros poissons mangent les petits, pour dire, que Les puissants oppriment les foibles.
On dit prov. d’Un homme qui a fait beaucoup de folles despenses, ou qui a cousté beaucoup à ses parens, à sa famille &c. qu’Il a plus cousté, qu’il a plus despensé d’or & d’argent qu’il n’est gros.
On dit, Avoir les yeux gros, pour dire, Avoir les yeux bouffis, ou d’avoir pleuré, ou de n’avoir pas assez dormi.
On dit aussi, Avoir les yeux gros de larmes, Lorsque les larmes viennent aux yeux en abondance, & qu’on les veut retenir.
On dit encore, Avoir le cœur gros de soupirs, pour dire, Avoir besoin de se soulager le cœur en soupirant.
On dit aussi, Avoir le cœur gros, pour dire, Avoir quelque depit, quelque fascherie. Il a le cœur gros de l’injustice qu’on luy a faite. il en a encore le cœur tout gros.
Gros, se dit aussi, d’Un tout composé d’un grand nombre, ou d’un grand amas de plusieurs choses, & il est opposé à Petit. Grosse armée. grosse dette. grosse somme d’argent. grosse ville. gros bourg. gros mur. grosse riviere. gros ruisseau.
Il signifie aussi, Espais, & est opposé à delié, delicat, Gros fil. grosse toile. gros drap. gros pain. gros vin. ce n’est que de la grosse besogne.
On appelle, Grosse viande, La viande de boucherie. Il n’aime que la grosse viande.
On dit, d’Un homme qui a le sens bon & droit ; mais qui ne l’a pas pourtant fort delicat, que C’est un bon gros sens d’homme.
On appelle, Un gros fin, Celuy qui fait le fin, & qui ne l’est pas.
On appelle aussi, Gros lourdaut, gros animal, Un homme fort stupide, fort mal-adroit.
Il se dit encore de certaines choses pour marquer qu’elles sont considerables, & qu’elles vont au delà du mediocre ; & de l’ordinaire. Une grosse fiévre. grosse usure. gros denier. gros jeu. gros peché. gros Marchand. gros bourgeois. les plus gros de la ville. gros Abbé. gros financier.
On appelle, Une grosse querelle, de grosses paroles, Une querelle considerable, des paroles injurieuses. Ils ont eu une grosse querelle ensemble. ils se sont dit de grosses paroles.
On dit à la mer, Un gros temps, pour dire, Un mauvais temps, un temps fascheux, un temps orageux. On dit aussi, que La mer est grosse, pour dire, qu’Elle est agitée.
p. 544On dit, La grosse faim, pour dire, La faim la plus pressante. Il mangea deux ou trois morceaux pour appaiser, pour estourdir la grosse faim.
■ Gros, est aussi subst. & signifie, La partie la plus grosse. Ainsi on dit, Le gros de l’arbre, pour dire, La partie la plus grosse de l’arbre, le tronc de l’arbre. En ce sens il n’a guere d’usage qu’en cette phrase.
On dit prov. & fig. qu’Il faut se tenir au gros de l’arbre. Voy ARBRE.
On dit, Le gros de l’armée, pour dire, La principale partie de l’armée. L’armée estoit separée en deux gros. Et, Un gros de cavalerie, un gros d’infanterie, pour dire, Une grande troupe de cavalerie, une grande troupe d’infanterie.
On dit aussi, Le gros du monde, pour dire, La plus grande partie du monde. Le gros du monde est de cette opinion. le gros du monde va là.
Il signifie encore, Ce qu’il y a de principal & de plus considerable, & est opposé à détail. Il s’est chargé du gros & du detail des affaires. on luy a donné le plus gros de la besogne à faire. le gros de cet ouvrage, de cette piece est fort bon. Marchand en gros. vendre en gros. raconter une histoire en gros, & sans s’arrester au détail. dire les choses en gros. je vous ay rendu compte de cela en gros. voilà en gros comme la chose s’est passée.
Le gros, en parlant d’une Cure, est le revenu fixe & certain attaché à une Cure. En ce sens il est opposé à revenu casuel.
Le gros, en parlant d’une Prebende, est le revenu principal qu’un Chanoine tire de sa Prebende. En ce sens il est opposé a distribution manuelle.
Gros, se dit aussi du droit que l’on paye aux Fermiers des Aides, pour chaque muid de vin que l’on vend. Les bourgeois ne payent point le gros des vins de leur cru à l’entrée de la ville. on prend tant pour le gros.
On appelle, Gros de Naples. gros de Tours, Certaines estoffes de soye qu’on fait à Naples & à Tours.
Gros, signifie encore, Une drachme, la huitiesme partie d’une once. Un gros d’argent. un gros d’or. un gros de soye. un gros de sené.
■ Gros. Adv. Beaucoup. Gagner gros. coucher gros au jeu, C’est mettre beaucoup d’argent sur une carte. On dit prov. & fig. Coucher gros, pour dire, Faire des propositions exorbitantes & au dessus de ses forces, parler d’une chose plus avantageusement qu’elle ne merite. Il couche gros, car il ne parle que de millions. vous n’offrez que cent pistolles d’une chose qui en vaut mille, ce n’est pas coucher gros. vous dites qu’il fait mieux des vers Latins qu’Horace & Virgile, vous couchez gros.
Tout en gros. Façon de parler adv. & ironique, pour dire, Seulement. La compagnie n’estoit pas fort nombreuse, il n’y avoit que six personnes tout en gros. on pensoit qu’il eust bien de l’argent, mais on ne luy a trouvé que cent escus tout en gros. Il est bas.

grosse

■ Grosse. s. f. Douze douzaines de certaines marchandises. Une grosse de boutons. une grosse de balles de jeu de paume. On dit, Une grosse de soye, pour dire, Douze douzaines d’escheveaux de soye.
Grosse, sign. aussi, L’expedition en parchemin d’une obligation, d’un contract &c. Premiere grosse. seconde grosse. le Notaire garde la minute, & m’en a delivré une grosse. une seconde grosse ne porte point d’hypotheque que du jour qu’elle est dattée.

grossesse

■ Grossesse sub. f. L’estat d’une femme grosse. Heureuse grossesse. dangereuse grossesse. elle est dans le septiesme, dans le neuviesme de sa grossesse. elle a declaré sa grossesse. elle a celé sa grossesse.

grosseur

■ Grosseur. s. f. La circonference, le volume de ce qui est gros. Grosseur enorme, prodigieuse. mediocre grosseur. la grosseur d’une personne, d’un arbre. cette colomne n’est pas assez haute pour sa grosseur.
Il signifie aussi quelquefois, Tumeur. Il luy est venu une grosseur à la gorge, au bras &c.

grossir

■ Grossir. v. a. Rendre gros. Il a pris un habit qui le grossit, qui luy grossit la taille. les pluyes ont bien grossi la riviere. les arrerages ont grossi la somme de la moitié. la jonction de telles & telles troupes a grossi son armée d’un quart, de la moitié. la peur grossit les objets. lunette qui grossit les objets.

grossir

■ Grossir. v. n. Devenir gros. Je trouve que vous avez bien grossi depuis un an. aprés cette pluye les raisins vont grossir a veuë d’œil la somme estoit petite, mais dans vingt ans elle a bien grossi à cause des interests. je trouve que la riviere a bien grossi. son armée grossit tous les jours.
Il est aussi neutr. pass. Le nuage s’espaissit, se grossit. la foule se grossissoit. la pelote de neige se grossit.
■ Grossi, ie. part.

degrossir

■ Degrossir. v. act. N’est en usage au propre qu’en parlant des ouvrages de Menuiserie & de Sculpture, pour dire, Oster le plus gros de la matiere pour commencer à luy faire recevoir la forme que l’ouvrier luy veut donner. Degrossir un bloc de marbre.
Il se dit fig. des affaires, pour dire, Commencer à les éclaircir, à les débroüiller. Il faut degrossir un peu les matieres avant que de les traiter à fond.

grossier, iere

■ Grossier, iere. adj. Espais, qui n’est pas delié, qui n’est pas delicat. Ce drap là est bien grossier. voilà de la toile bien grossiere. cette femme a la taille grossiere. elle a les traits grossiers.
Il se dit aussi des ouvrages qui ne sont pas proprement & delicatement faits. Cet ouvrage de menuiserie est bien grossier. le travail en est grossier. voilà de la sculpture extremement grossiere. ce bastiment est d’une architecture grossiere.
Il signifie fig. Rude, mal poli, peu civilisé. Peuple rude & grossier. mœurs grossieres. esprit grossier. langage grossier. il a les manieres grossieres.
On appelle, Marchand grossier, Un Marchand qui vend des marchandises en gros.

grossierement

■ Grossierement. adv. D’une maniere grossiere. Cela est travaillé grossierement. il parle, il respond, il fait tout si grossierement.

grossiereté

■ Grossiereté. s. f. Qualité de ce qui est grossier, rudesse, manque de delicatesse. La grossiereté de cette architecture. admirez-vous la grossiereté de cet homme ?

engrosser

■ Engrosser. v. a. Rendre une femme enceinte.
■ Engrossé, ée. part. pass.

grossoyer

■ Grossoyer. v. a. Faire l’expedition en parchemin d’une obligation, d’un acte, d’un contract &c. Grossoyer une obligation. grossoyer un contract. faire grossoyer un papier terrier.
■ Grossoyé, ée. part. pass.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.