sourd, ourde

1re édition

SOURD, ourde.

adj.
■  Qui ne peut oüyr, par le vice, par le deffaut de l’organe de l’oüye. Il est devenu sourd. cette maladie l’a rendu sourd. sourd de nature. il est sourd & muet.
Il se prend aussi subst. Un sourd. une sourde. il frape comme un sourd.
Il signifie figurement, Inexorable, qui ne se laisse point fléchir. Il est sourd à mes prieres, sourd à mes cris.
On dit prov. qu’Il n’est pire sourd, qu’il n’est point de pire sourd que celuy qui ne veut pas entendre, pour dire, qu’Il est plus difficile de tirer une response favorable d’un homme qui ne veut point escouter ce qu’on luy dit, que d’un veritable sourd.
On dit prov. Faire le sourd. faire la sourde oreille, pour dire, Ne vouloir pas entendre à quelque proposition, ne vouloir point escouter une priere, une remontrance. Quand on luy parle de cela, il fait la sourde oreille.
Sourd, se dit aussi, De certaines choses, pour p. 498marquer qu’Elles ne retentissent pas autant qu’elles devroient, qu’elles ne rendent pas un son aussi fort qu’elles devroient rendre. Cette Eglise est sourde. ce lut est sourd. une voix sourde.
On appelle, Bruit sourd, Un bruit qui n’est pas esclatant. Il sort un bruit sourd, on entend un bruit sourd qui sort de cette caverne. Et on dit fig. Il court un bruit sourd, pour dire, qu’On se dit à l’oreille une nouvelle, qui n’est pas encore publique ny certaine.
On appelle, Lime sourde, Une lime faite exprés pour couper le fer sans faire beaucoup de bruit.
On appelle fig. Lime sourde, Une personne qui parle peu, & cache quelque malignité dans son ame.
On appelle, Lanterne sourde, Une sorte de lanterne faite de telle façon que celuy qui la porte voit sans estre veu, & qu’il en cache entierement la lumiere quand il veut.
On dit, Sourdes pratiques, sourdes menées, pour dire, Pratiques cachées, menées secrettes : & il se prend en mauvaise part.
Sourdaut. s. m. Qui est un peu sourd, qui n’entend qu’avec peine, Un sourdaut.
Sourdement. adv. D’une maniere sourde, peu retentissante, qui fait peu de bruit. On entendoit le tonnerre gronder sourdement.
Il sign. fig. d’Une maniere secrete & cachée. Il a fait cela sourdement. negocier sourdement. traiter une affaire sourdement.
Surdité. s. f. Defaut d’oüye. La surdité est fort incommode. guerir la surdité.
Assourdir, v. act. Rendre sourd. Ce bruit m’assourdit.
Assourdi, ie. part.
Sourdine. s. f. Ce qui se met dans une trompette, & à certains instruments de musique pour en diminuer le son, pour en estouffer le bruit. Il y a des airs qu’on fait joüer aux violons avec des sourdines. il faut mettre une sourdine dans cette trompette. On dit en terme de guerre, qu’Une Compagnie de Cavalerie a délogé à la sourdine, pour dire, qu’Elle a delogé au son d’une trompette où l’on a mis une sourdine, pour en affoiblir le son.
A la sourdine. Façon de parler adverbiale & figurée, Avec peu de bruit, secrettement. Les ennemis ont delogé à la sourdine. il s’est marié à la sourdine. il s’en est allé à la sourdine. il a fait ce marché là à la sourdine.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.