éveiller

1re édition

EVEILLER.

v. act.
■  Faire cesser le sommeil, rompre le sommeil. Quand il est une fois bien endormi, on ne sçauroit l’éveiller. le moindre bruit l’éveille. on m’est venu éveiller ce matin pour me dire.
■ S’eveiller. v. neut. pass. Cesser de dormir. Il s’éveille tous les jours à une certaine heure. il s’éveilla en sursaut.
On dit prov. d’Un homme qui a de coustume de dormir profondement. On emporteroit la maison qu’il ne s’éveilleroit pas.
On dit fig. Eveiller, pour dire, Donner de la gayeté, rendre plus agissant & plus vif. Il est melancolique, il luy faudroit quelque chose qui l’éveillast un peu. il estoit naturellement pesant, mais les affaires luy ont eveillé l’esprit. vous paroissez tout pesant, tout endormi, éveillez-vous, faites quelque chose.
■ Eveillé, ée. part. Il a les significations de son verbe.
On s’en sert dans le figuré, pour dire, Gay, vif. Vous estes bien éveillé aujourd’huy. il a l’esprit éveillé, les yeux bien éveillez.
On dit prov. & bassement, Il est éveillé comme une potée de souris, pour dire, Il a beaucoup de gayeté, de vivacité, de mouvement.
Quelquefois il signifie, Ardent, soigneux. C’est un homme fort éveillé sur ses interests. On dit, qu’Une femme est fort éveillée, pour dire, qu’Elle est un peu coquette.
Il se prend aussi quelquefois substantivement. C’est un éveillé. c’est une éveillée, une petite éveillée.
Ce mot est extrait de l'article : VEILLER.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.