jeune

3e édition

JEUNE.

adj. de tout genre.
■  Qui se dit des personnes, des bêtes, & des plantes.
Lorsqu’il se dit des personnes, il signifie, Qui n’est guère avancé en âge. Un jeune enfant. Un jeune garçon. Un jeune homme. Une jeune fille. Une jeune femme. Il est encore trop jeune pour entrer dans les Charges. Je l’ai connu tout jeune. Elle est trop jeune pour pouvoir faire des vœux. Ce garçon est bien jeune. Il n’y a rien de si jeune. De jeunes gens nouvellement mariez. Il fait le jeune homme. Elle fait la jeune, mais elle ne l’est plus. Un jeune fou. Un jeune étourdi. Ce sont de jeunes gens.
■ Jeune, se dit quelquefois par rapport aux dignitez, aux emplois qu’on ne donne d’ordinaire qu’à des personnes déjà avancées en âge. Il a été fait Chancelier bien jeune. Il fut p. 837Maréchal de France bien jeune. Il est bien jeune pour un si grand emploi.
On dit, Dans mon jeune âge. Dans son jeune temps : & poëtiquement, Dans ma jeune saison, pour dire, Lorsque j’étois jeune. Et on dit aussi poëtiquement, Jeunes desirs, jeune ardeur, & jeune courage, en parlant des desirs, de l’ardeur, & du courage d’une jeune personne.
■ Jeune, se dit aussi, De celui qui a encore quelque chose de la vigueur, & de l’agrément de la jeunesse. Quoiqu’il soit déjà fort âgé, il ne vieillit point, il est toujours jeune. Il a le visage aussi jeune que s’il n’avoit que vingt ans. Avoir la voix jeune. Il a toujours l’esprit jeune, l’humeur jeune.
On dit, d’Un homme qui est déjà dans l’âge, qu’Il a encore le goût jeune, pour dire, qu’Il aime les plaisirs, les divertissemens de la jeunesse.
Il signifie aussi, Qui est étourdi, évaporé, qui n’a point encore l’esprit mûr. Mon Dieu, qu’il est jeune ! Je crois qu’il sera long-temps jeune, qu’il sera toujours jeune.
On appelle par mépris, Un jeune homme, Jeune barbe. Ce n’est encore qu’une jeune barbe. Et quand un jeune homme veut faire des choses qui demandent plus de maturité, plus de poids que n’en ont ordinairement ceux de son âge, on lui dit, qu’Il a encore la barbe trop jeune.
■ Jeune, se dit aussi, pour Cadet. Un tel le jeune, pour le distinguer de son aîné.
■ Jeune, se dit aussi, Des bêtes, par rapport à l’âge qu’elles ont accoûtumé de vivre. Un jeune chien. Un jeune chat. Un jeune poulain. Un jeune veau. Une jeune taure. Un jeune oiseau. Un jeune cocq.
On dit, d’Un jeune garçon fort étourdi, qu’Il est fou comme un jeune chien. Et on l’appelle figur. Un jeune lévron.
On dit prov. Jeune chair, & vieux poisson, pour donner à entendre, que La viande des jeunes bêtes est la plus délicieuse, & que les plus grands poissons sont d’ordinaire les meilleurs au goût.
■ Jeune, se dit aussi, Des arbres & des plantes. Un jeune chêne. Un jeune noyer. Un jeune arbre. Un jeune arbrisseau. Un jeune bois. Un jeune plant. Une jeune vigne. Une jeune plante.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.