saisir

3e édition

SAISIR.

v. act.
■  Prendre tout d’un coup & avec effort. Saisir quelqu’un au collet, lui saisir le bras, l’épée, la bride de son cheval. Le garde-chasse lui a saisi son fusil. On a saisi les voleurs.
On dit fig. d’Un homme qui a l’appréhension & la conception vive & forte, qu’Il a un esprit qui saisit tout d’un coup les choses.
On dit, Saisir l’occasion, saisir le moment favorable, pour dire, En profiter.
On dit, Se saisir de quelqu’un, pour dire, Le prendre & l’arrêter. Il faut se saisir de cet homme-là, c’est un voleur.
On dit, Se saisir d’une chose, pour dire, La prendre, s’en rendre maître. Il s’est saisi de l’argent, des meubles, du cheval. Il se faut saisir de ce château, de cette Place. Saisissez-vous de ce poste. Se saisir d’un couteau, d’une épée.
■ Saisir, Se dit figur. Des maux, des maladies, des passions, des sentimens de l’ame. Le froid l’a saisi. La colique, la fièvre l’a saisi. La douleur, la crainte, le désespoir l’a saisi. Les premières pensées qui saisissent l’esprit sont quelquefois les meilleures. Etre saisi de peur, d’étonnement, &c.
On dit absolument, Etre saisi, pour dire, Etre frappé, touché de déplaisir, pénétré de douleur. Quand on lui dit cette nouvelle, elle fut tellement saisie que…
En ce sens il est aussi neut. pass. Quand on lui apprit la mort de son fils, il se saisit tellement qu’il en mourut. Cet homme se saisit au moindre contretemps qui lui arrive.
■ Saisir, En termes de Palais, se dit, Du créancier, qui pour sa sûreté & pour avoir le payement de ce qui lui est dû, arrête juridiquement les biens de son débiteur. Saisir des meubles & des immeubles. Saisir les revenus d’une Terre entre les mains des fermiers. Saisir & éxécuter. Saisir réellement des immeubles pour les décréter. Saisir le temporel d’un Bénéfice. Permis de saisir.
On dit, en termes de Coûtume & de Pratique, que Le mort saisit le vif, pour dire, qu’A l’instant que quelqu’un meurt, son héritier devient le maître de son bien.
On dit, Saisir un Tribunal, une Jurisdiction, d’une affaire, pour dire, Y faire des procédures qui y attirent & retiennent la connoissance de l’affaire. Il a saisi le Parlement de son affaire. La seconde des Enquêtes a été saisie de cette affaire, elle en est saisie.
■ Saisi, ie. part. Il a les significations de son verbe.
On dit, qu’Un voleur a été trouvé saisi du vol, pour dire, qu’On lui a trouvé sur lui le vol qu’il avoit fait. On dit dans le même sens, On l’a trouvé saisi d’une lettre qui a découvert toute l’intrigue.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.